Stand: 25. Juli 2026 · English version below
Anbieter der App Meastra ist Ralf Ben Salah, Hafenstrasse 20, 8280 Kreuzlingen, Schweiz, E-Mail developer@meastra.app (nachfolgend „wir"). Diese Bedingungen gelten für die Nutzung der App Meastra auf iOS und Android. Der Bezug der App und der Abschluss des Abos erfolgen über den Apple App Store bzw. Google Play; ergänzend gelten deren Bedingungen für Kauf, Abrechnung und Erstattung.
Meastra ist eine Horoskop-App zur Unterhaltung und persönlichen Selbstreflexion. Die App berechnet Planetenpositionen astronomisch präzise (Swiss Ephemeris) und erzeugt daraus Deutungstexte nach den überlieferten Regeln der Astrologie.
Gemeinsames Verständnis: Astrologische Deutung beruht nicht auf wissenschaftlich gesicherten Erkenntnissen. Ob und wie sich astrologische Aussagen im Leben zeigen, ist nicht nachweisbar und wird von uns nicht versprochen. Mit der Nutzung sind sich beide Seiten darüber einig, dass die Vergütung für die Bereitstellung der Berechnungen und Deutungstexte geschuldet wird — nicht für das Eintreten von Vorhersagen und nicht für die Wirkung übernatürlicher Kräfte, die wir nicht behaupten.
Diese Klarstellung folgt der höchstrichterlichen Rechtsprechung: Der Bundesgerichtshof hat entschieden, dass Parteien wirksam vereinbaren können, Leistungen entgeltlich zu erbringen, deren Wirkungen wissenschaftlich nicht erweislich sind — maßgeblich ist, worauf sich die Vergütung nach dem gemeinsamen Verständnis bezieht (BGH, Urteil vom 13. Januar 2011, Az. III ZR 87/10). Meastra erbringt eine tatsächlich messbare Leistung: die astronomische Berechnung und die daraus erzeugten Texte. Wir versprechen ausdrücklich keine übernatürlichen Wirkungen, keine Vorhersagen und keinen Erfolg. Unsere Angebote richten sich an Erwachsene zur Unterhaltung — wir werben nicht mit Ängsten, wenden uns nicht an Menschen in seelischen Notlagen und üben keinen Druck aus.
Die Inhalte sind keine Tatsachenaussagen über Ihre Zukunft und ersetzen keine ärztliche, psychotherapeutische, rechtliche, steuerliche oder finanzielle Beratung. Treffen Sie wichtige Lebensentscheidungen — insbesondere zu Gesundheit, Geld oder Recht — nicht auf Grundlage der App-Inhalte.
Meastra ist kein Medizinprodukt, stellt keine Diagnosen und gibt keine Empfehlungen zu Krankheiten, Therapien oder Medikamenten. Wenn es Ihnen nicht gut geht, wenden Sie sich an eine Ärztin oder einen Arzt. In akuten Krisen ist die Telefonseelsorge kostenlos für Sie da: 0800 111 0 111 und 0800 111 0 222 (Deutschland), 143 (Schweiz), 142 (Österreich).
Die Deutungstexte werden von einer künstlichen Intelligenz erzeugt, die vollständig lokal auf Ihrem Gerät läuft. Sie werden nicht von Menschen verfasst und nicht redaktionell geprüft. KI-erzeugte Texte können unzutreffend, unvollständig oder widersprüchlich sein. Wo Sie in der App mit der KI interagieren, ist dies als solches erkennbar.
Die App kann kostenlos geladen werden. Die Nutzung setzt ein Abo voraus: 3 Tage kostenlos testen, danach 3,99 € pro Monat oder 39,90 € pro Jahr. Preise können je nach Land abweichen; maßgeblich ist die Anzeige im Store unmittelbar vor dem Kauf. Die Probephase geht automatisch in ein kostenpflichtiges Abo über, wenn Sie nicht spätestens 24 Stunden vor ihrem Ablauf kündigen — darauf weisen wir vor dem Kauf ausdrücklich hin. Das Abo verlängert sich danach automatisch um die gewählte Laufzeit, wenn es nicht spätestens 24 Stunden vor Ablauf der laufenden Periode gekündigt wird.
Kauf, Probephase, Abbuchung, Kündigung und Erstattung werden vollständig über Ihr Apple- bzw. Google-Konto abgewickelt. Kündigen können Sie jederzeit mit wenigen Tippen in den Store-Einstellungen: iPhone-Einstellungen → Ihr Name → Abonnements, bzw. Google Play → Profilbild → Zahlungen und Abos → Abos.
Verbrauchern in der EU steht beim Fernabsatz ein 14-tägiges Widerrufsrecht zu. Da Meastra fortlaufend neue, personalisierte Inhalte bereitstellt (digitale Dienstleistung), erlischt dieses Widerrufsrecht nicht bereits mit der ersten Nutzung. Den Widerruf richten Sie an den Store, über den Sie gekauft haben — bei Apple über „Problem melden" (reportaproblem.apple.com), bei Google über die Erstattungsfunktion von Google Play — oder formlos an uns per E-Mail an developer@meastra.app. Wir unterstützen Sie, wenn die Erstattung im Store hakt.
Warum das Widerrufsrecht hier bestehen bleibt: Der Europäische Gerichtshof hat entschieden, dass laufend aktualisierte, personalisierte Abo-Angebote keine „digitalen Inhalte", sondern digitale Dienstleistungen sind (EuGH, Urteil vom 9. Juli 2026, Rechtssache C-234/25). Bei diesen erlischt das Widerrufsrecht erst mit vollständiger Erbringung der Leistung — bei einem laufenden Abo tritt das innerhalb der Widerrufsfrist nicht ein. Wir berufen uns deshalb bewusst nicht auf ein vorzeitiges Erlöschen Ihres Widerrufsrechts.
Die kostenlose Probephase und das anschließende Abo bilden einen einheitlichen Vertrag; ein zweites Widerrufsrecht entsteht beim Übergang in die Bezahlphase nicht, weil wir Sie vorher klar und ausdrücklich über die Kostenpflicht informieren (vgl. EuGH, Urteil vom 5. Oktober 2023, Rechtssache C-565/22).
Es gelten die gesetzlichen Regeln für digitale Produkte (§§ 327 ff. BGB für Verbraucher in Deutschland), einschließlich der Pflicht zu Aktualisierungen, soweit gesetzlich vorgesehen. Die App funktioniert nach dem einmaligen Einrichten ohne Internetverbindung; für den Kauf und die Ortssuche beim Einrichten ist eine Verbindung erforderlich.
Wir haften unbeschränkt für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit, für die Verletzung von Leben, Körper und Gesundheit sowie nach dem Produkthaftungsgesetz. Bei einfacher Fahrlässigkeit haften wir nur für die Verletzung wesentlicher Vertragspflichten und begrenzt auf den vorhersehbaren, vertragstypischen Schaden. Für Entscheidungen, die Sie auf Grundlage von Horoskop-Inhalten treffen, übernehmen wir keine Haftung (siehe Ziffer 2).
Meastra richtet sich an Erwachsene (ab 18 Jahren). Die App ist für Ihre persönliche, nicht-kommerzielle Nutzung bestimmt. Inhalte der App dürfen nicht automatisiert ausgelesen, weiterverkauft oder als eigene Leistung angeboten werden.
Ihre Eingaben bleiben auf Ihrem Gerät — die App arbeitet ohne Konto und ohne Server. Einzelheiten in der Datenschutzerklärung.
Für Verbraucher gilt das Recht des Staates, in dem sie ihren gewöhnlichen Aufenthalt haben; zwingende Verbraucherschutzvorschriften dieses Staates bleiben stets unberührt. Sie können an Ihrem Wohnsitz klagen und nur dort verklagt werden.
Zur Teilnahme an einem Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle sind wir nicht verpflichtet und nicht bereit. Am schnellsten lösen wir Anliegen direkt: developer@meastra.app.
Wir können diese Bedingungen mit Wirkung für die Zukunft anpassen, wenn sich die Rechtslage, die Store-Vorgaben oder der Funktionsumfang der App ändern. Über wesentliche Änderungen informieren wir in der App. Ihre gesetzlichen Rechte bleiben von Änderungen unberührt.
Ralf Ben Salah
Hafenstrasse 20
8280 Kreuzlingen, Schweiz
E-Mail: developer@meastra.app
Last updated: July 25, 2026
Meastra is provided by Ralf Ben Salah, Hafenstrasse 20, 8280 Kreuzlingen, Switzerland, e-mail developer@meastra.app ("we"). These terms govern the use of the Meastra app on iOS and Android. The app and subscription are obtained through the Apple App Store or Google Play; their terms additionally apply to purchase, billing and refunds.
Meastra is a horoscope app for entertainment and personal self-reflection. It computes planetary positions with astronomical precision (Swiss Ephemeris) and generates readings based on the traditional rules of astrology.
Shared understanding: Astrological interpretation is not based on scientifically proven findings. Whether and how astrological statements manifest in your life cannot be verified and is not promised by us. By using the app, both sides agree that payment is owed for the provision of the calculations and reading texts — not for predictions coming true, and not for the effect of supernatural powers, which we do not claim to possess.
This follows established German case law: the Federal Court of Justice has held that parties may validly agree to pay for services whose effects cannot be scientifically proven — what matters is what the payment is understood to be for (BGH, judgment of 13 January 2011, case III ZR 87/10). Meastra delivers a genuinely measurable service: the astronomical calculation and the texts generated from it. We expressly promise no supernatural effects, no predictions and no outcomes. Our offering is aimed at adults for entertainment — we do not advertise using fear, do not target people in emotional distress and apply no pressure.
The content is not a statement of fact about your future and does not replace medical, psychotherapeutic, legal, tax or financial advice. Do not base important life decisions — especially concerning health, money or legal matters — on the app's content.
Meastra is not a medical device, makes no diagnoses and gives no recommendations regarding illnesses, therapies or medication. If you are unwell, please see a doctor. In an acute crisis, free helplines are available: Germany 0800 111 0 111 / 0800 111 0 222, Switzerland 143, Austria 142, US & Canada 988, UK 116 123.
The reading texts are generated by an artificial intelligence that runs entirely locally on your device. They are not written by humans and not editorially reviewed. AI-generated text can be inaccurate, incomplete or contradictory. Where you interact with the AI in the app, this is made recognisable.
The app is free to download. Using it requires a subscription: 3 days free, then €3.99 per month or €39.90 per year. Prices may vary by country; the price shown in the store immediately before purchase applies. The trial converts automatically into a paid subscription unless you cancel at least 24 hours before it ends — we point this out clearly before purchase. The subscription then renews automatically for the chosen period unless cancelled at least 24 hours before the current period ends.
Purchase, trial, billing, cancellation and refunds are handled entirely through your Apple or Google account. You can cancel any time in a few taps: iPhone Settings → your name → Subscriptions, or Google Play → profile picture → Payments & subscriptions → Subscriptions.
Consumers in the EU have a 14-day right of withdrawal for distance contracts. As Meastra continuously provides new, personalised content (a digital service), this right does not expire upon first use. To withdraw, contact the store you purchased through — Apple via "Report a Problem" (reportaproblem.apple.com), Google via the Google Play refund process — or simply e-mail us at developer@meastra.app. We will help if a store refund gets stuck.
Why the right of withdrawal remains: The Court of Justice of the European Union has held that continuously updated, personalised subscription offerings are not "digital content" but digital services (CJEU, judgment of 9 July 2026, case C-234/25). For those, the right of withdrawal only expires once the service has been fully performed — which does not happen within the withdrawal period of an ongoing subscription. We therefore deliberately do not rely on an early expiry of your withdrawal right.
The free trial and the subsequent subscription form a single contract; no second right of withdrawal arises when the paid phase begins, because we inform you clearly and expressly about the charges beforehand (cf. CJEU, judgment of 5 October 2023, case C-565/22).
The statutory rules for digital products apply (Sections 327 et seq. of the German Civil Code for consumers in Germany), including update obligations where required by law. After one-time setup the app works without an internet connection; a connection is required for purchase and for the place lookup during setup.
We are fully liable for intent and gross negligence, for injury to life, body and health, and under product liability law. For simple negligence we are liable only for breaches of essential contractual duties, limited to foreseeable, typical damage. We accept no liability for decisions you make based on horoscope content (see Section 2).
Meastra is intended for adults (18+) and for your personal, non-commercial use. App content may not be scraped, resold or offered as your own service.
Your entries stay on your device — the app works without an account and without a server. See the Privacy Policy.
For consumers, the law of the state of their habitual residence applies; mandatory consumer protection provisions of that state always remain unaffected. You may sue at your place of residence and may only be sued there.
We are neither obliged nor willing to participate in dispute resolution proceedings before a consumer arbitration board. The fastest way to resolve any issue is directly: developer@meastra.app.
We may amend these terms with effect for the future where the legal situation, store requirements or the app's features change. We will inform you of material changes in the app. Your statutory rights remain unaffected.
Ralf Ben Salah
Hafenstrasse 20
8280 Kreuzlingen, Switzerland
E-mail: developer@meastra.app